Ability to add tags without clicking through to the testimonial detail page

It would save a lot of time if we could add tags to a testimonial from the dashboard page, without having to click through to the testimonial page (in the same way that you can approve testimonials from the dashboard view).