Automatic tag system in a form

Is it possible to add an "auto tag system" for forms that use custom fields ? For exemple, a student can select in a custom field "course A, course B or course C". If he selects course B, he will ba tagged automatically whith the "course B" tag. Big thanks !