Extend REST endpoints

Currently the docs show only that GET and POST requests to testimonials are available. Would be great to also use PUT/PATCH to update testimonials. And further extend the routes to also do form invites. Perhaps the current Zapier options do this but many do not use Zapier, but alternatives like Make or n8n for automation. The addtional rest endpoints would help us further automate the workflow.