Form embeding improvement

- making code available in menu (now you need to edit the form and publish it again to get the code) - making code editable because the background is grey by default, maybe let an option to hide Senja on the iframe/modal